Slovenská televízia a rozhlas si v októbri pripomenie jubileá výrazných osobností slovenskej a českej kultúry. Najväčší priestor vo vysielaní dostane 100. výročie narodenia režiséra, herca a choreografa Martina Ťapáka, ktorému Jednotka a Dvojka venujú viac ako desiatku titulov vrátane dokumentárneho portrétu. Dvojka si pripomenie aj 90. narodeniny Ľubomíra Feldeka, 80. narodeniny Dušana Jamricha, ktorému venuje nový dokument Ticho medzi slovami, a 95. narodeniny Jiřího Suchého. Rozhlasové programové služby prinesú k jubileám premiérové relácie aj nahrávky z rozhlasového archívu a pripomenú si aj 90. narodeniny spisovateľa Vincenta Šikulu.
Bratislava, 1. október 2026
Jednotka
V októbri venuje Jednotka pamiatke Martina Ťapáka tri tituly, v ktorých sa predstavil ako herec aj ako režisér. V sobotu 3. októbra o 13.30 h odvysiela drámu Karla Kachyňu Práče, v ktorej Ťapák stvárnil postavu Galla. V nedeľu 11. októbra o 16.45 h uvedie jeho adaptáciu Kukučínovej poviedky Mišo s Jozefom Kronerom v hlavnej úlohe. V nedeľu 18. októbra o 16.25 h cyklus uzavrie komédia Jána Kadára Katka.
Dvojka
Dvojka otvorí októbrové jubileá vo štvrtok 1. októbra o 20.10 h dokumentom Jiří Suchý – Lehce s životem se prát, ktorým si pripomenie 95. narodeniny Jiřího Suchého, legendy českej kultúry. Dokumentaristka Olga Sommerová v ňom predstavuje nielen umeleckú dráhu textára, básnika, hudobníka, herca a divadelného režiséra, ale aj jeho životnú cestu, ktorá nebola vždy jednoduchá.
Najväčší priestor venuje Dvojka 100. výročiu narodenia Martina Ťapáka. Dvojdielny film Živý bič podľa rovnomenného románu Mila Urbana uvidia diváci v soboty 10. a 17. októbra, vždy o 16.55 h. Príbeh sa odohráva v hornooravskej obci Ráztoky počas prvej svetovej vojny, do ktorej vojna preniká najmä prostredníctvom postavy Ondreja Koreňa, ktorý sa z frontu vracia ťažko poznačený. Film patrí ku klenotom televíznej tvorby a hrajú v ňom Emília Vašáryová, Viera Strnisková či Štefan Kvietik. Sobotný októbrový cyklus uzavrú 24. októbra o 16.55 h film Málka podľa poviedky Františka Švantnera a 31. októbra o 16.55 h sociálna balada Pustý dvor o láske dvoch mladých ľudí na južnom Slovensku pred druhou svetovou vojnou. V nedeľu 11. októbra o 22.30 h Dvojka uvedie baladický príbeh Nevesta hôľ o mladom horárovi, ktorý sa po rokoch vracia do rodnej dediny a stretáva svoju detskú lásku Zunu.
V deň nedožitých stých narodenín Martina Ťapáka, v utorok 13. októbra, odvysiela Dvojka o 9.55 h televízny film Mišo a o 11.00 h folklórny hudobno-tanečný film Roztrhla sa hudáčkovi struna, ocenený Bronzovou harfou na MTF Dublin v roku 1967. Večer o 20.00 h uvedie dokumentárny portrét Martin Ťapák, ktorý približuje tvorcu, ktorého filmy zachytávajú zvyky, folklór a život slovenskej dediny a pravidelne sa vracajú do vysielania, najmä počas vianočných sviatkov.
Ťapákove diela budú až do piatka 16. októbra súčasťou dopoludňajšieho vysielania. V stredu 14. októbra o 9.55 h uvedie Dvojka film Katera podľa predlohy Boženy Slančíkovej-Timravy a o 11.05 h folklórny film Môj vienok zelený o svadobných zvykoch z hornej Oravy, ocenený Striebornou harfou na MTF Dublin v roku 1968. Vo štvrtok 15. októbra o 9.55 h nasleduje televízna adaptácia Dve frašky podľa Jonáša Záborského s Milanom Lasicom a Michalom Dočolomanským a o 10.55 h tanečné spracovanie ľudovej balady Ej, husári v podaní Lúčnice, s hudbou Svetozára Stračinu a v choreografii Štefana Nosáľa. V piatok 16. októbra o 9.55 h odvysiela Dvojka dramatizáciu Kukučínových poviedok Pod vládou ženy aj na svitaní a o 10.55 h folklórny film Hanča, Janko a Lucia, ktorý v podaní detských folklórnych súborov približuje detské hry, riekanky a zvyky z troch slovenských krajov.
Pri príležitosti 90. narodenín Ľubomíra Feldeka uvedie Dvojka v piatok 9. októbra o 9.55 h televíznu inscenáciu jeho hudobnej komédie Teta na zjedenie, smutno-veselú výpoveď o časoch, keď ľudia zatajovali príbuzných na Západe a predstierali lojalitu k štátu aj pred najbližšími. Program doplní o 20.35 h portrét Blúdiaci Holanďan Ľubomír Feldek o jednom z najvýznamnejších slovenských básnikov, prekladateľov a dramatikov 20. storočia, prekladateľovi Shakespeara a spolutvorcovi Perinbaby.
K 80. narodeninám Dušana Jamricha odvysiela Dvojka v piatok 23. októbra o 9.55 h televíznu inscenáciu hry Victora Huga Ruy Blas. V nedeľu 25. októbra o 20.40 h uvedie nový dokument Slovenskej televízie Ticho medzi slovami. Dokumentárny portrét herca, pedagóga VŠMU a bývalého riaditeľa Slovenského národného divadla prostredníctvom archívnych materiálov, spomienok kolegov, študentov a rodiny i súčasných záberov nesleduje klasický životopis, ale Jamrichov vzťah k herectvu, slovu, práci a zodpovednosti, ako aj mlčanie ako vedomý postoj.
Rádio Devín
Najbohatší program k októbrovým jubileám pripravilo Rádio Devín, ktoré sa sústredí na literárnu a interpretačnú tvorbu jubilantov. 90. narodeniny Ľubomíra Feldeka pripomenie už v sobotu 3. októbra, keď o 8.00 h vo formáte Ranníček predstaví jeho tvorbu rozprávkou Mačacia rozprávka, ktorá v Slovenskom rozhlase vznikla v rámci cyklu Rok európskych rozprávok, a o 22.30 h odvysiela premiérové vydanie literárneho soirée Dušana Taragela Medzi hlasmi. V dňoch 7. až 9. októbra, vždy o 9.45 h, zaznie vo formáte Verše poézia, ktorú Feldek napísal alebo preložil: Puškinova báseň Čo moje meno znamená, Apollinairov Most Mirabeau a jeho vlastná báseň Ráno na dedine. V stredu 7. októbra o 20.30 h si poslucháči môžu naladiť jeho rozhlasovú hru Pieseň piesní za čias holokaustu z roku 2019. V sobotu 10. októbra ponúkne Rádio Devín o 8.00 h Feldekove verše Severné leto, o 13.00 h hru pre mládež Prípad Botafogo a o 15.00 h vo formáte Poézia reláciu Osobný dotazník Ľubomíra Feldeka.
Rádio Devín si pripomenie aj 90. narodeniny Vincenta Šikulu. V sobotu 17. októbra o 22.30 h uvedie premiérovú reláciu Medzi hlasmi – Vincent Šikula 90, na ktorú v nedeľu 18. októbra nadviaže o 15.00 h Šikulova poviedka Manduľa a o 19.00 h vo formáte Hra na nedeľu dvojica rozhlasových hier – dramatizácia poviedky Menuet du carême a hra S Rozárkou. Jeho poéziu priblížia Verše 19. októbra o 9.45 h v interpretácii Petra Rúfusa a 20. októbra o 9.45 h verše Za odchodom orgovánu v interpretácii Petra Sklára. V dňoch 19. až 23. októbra o 6.00 h bude Rádio Devín v Čítaní na pokračovanie uvádzať Šikulovu prózu Možno si postavím aj bungalov.
Posledný októbrový týždeň venuje Rádio Devín 80. narodeninám Dušana Jamricha. Ťažiskom bude premiérová relácia vo formáte Poézia Dušan Jamrich s Janou Hevešiovou nad poéziou v rozhlase v sobotu 24. októbra o 15.00 h, ktorá ho predstaví ako interpreta poézie Jána Buzássyho, Jozefa Mihalkoviča či Dezidera Bangu, ako aj starších autorov Bohuslava Tablica a Jonáša Záborského. V ten istý deň odvysiela Rádio Devín o 8.00 h rozprávku Ľuboša Jariabku Princ a čarodejník Palermo z roku 2004 s Dušanom Jamrichom v úlohe Palerma, o 13.00 h rozhlasovú hru Rudolfa Dobiáša a Antona Marca Srdcia tatranských obrov a o 22.30 h reláciu Medzi hlasmi, v ktorej sa Dušan Taragel zameria na jubilantovo umelecké majstrovstvo. V nedeľu 25. októbra, v deň jeho narodenín, zaznie o 8.00 h rozprávková hra Eleny Antalovej podľa Boženy Němcovej Pyšná princezná, v ktorej Jamrich stvárnil princa Miroslava, o 13.00 h poviedka Honoré de Balzaca Vášeň v púšti v jeho podaní a o 19.00 h hra Henrika Ibsena Staviteľ Solness s Jamrichom v titulnej úlohe. V dňoch 26. až 30. októbra o 22.30 h bude v Čítaní na pokračovanie interpretovať Turgenevovu prózu Rudin a v sobotu 31. októbra o 8.00 h uzavrie jubilejný program Rozprávkové ráno s hrami Zlatá kačička Júliusa Farkaša, v ktorej Jamrich stvárnil Jánošíka, a Agarova pomsta, v ktorej hrá postavu Stacha.
Rádio Regina
Rádio Regina si Vincenta Šikulu pripomenie v dňoch 12. až 16. októbra jeho Vrabčacími rozprávkami vo večerníčku Dobrú noc, deti! a v stredu 14. októbra o 22.00 h rozhlasovou hrou Majstri.
Jiřímu Suchému bude v sobotu 10. októbra o 16.00 h venovaná druhá časť cyklu Stanislava a Juraja Štepkovcov O hlavu vyšší. Poslucháčom ho priblíži prostredníctvom osobných spomienok jeho blízkeho priateľa Stanislava Štepku aj spoločného projektu Radošinského naivného divadla a divadla Semafor Nevesta predaná Kubovi. Predstavenie bolo v čase plánovanej premiéry v roku 1978 zakázané, na javisko sa dostalo až v roku 1984 v Štúdiu S a obe divadlá ho spoločne odohrali 103-krát.
Ľubomírovi Feldekovi venuje Martin Jurčo v piatok 9. októbra večer reláciu Na koncert s Reginou, ktorú zostaví z pesničiek s jeho textami. V dňoch 26. až 30. októbra o 18.00 h zaznie vo formáte Dobrú noc, deti! rozprávka Hansa Christiana Andersena Snehová kráľovná v podaní Dušana Jamricha.
Rádio Regina Západ pripomenie jubilantov v prúdovom vysielaní v rubrike Výročia o 9.49 h: 9. októbra Ľubomíra Feldeka, 13. októbra Martina Ťapáka a 26. októbra Dušana Jamricha.
Radio Slovakia International
Krajanská redakcia Radio Slovakia International si októbrové výročia pripomenie premiérovými programami. V piatok 9. októbra, v deň 90. narodenín Ľubomíra Feldeka, odvysiela medailón Od rozprávok až po Sofoklovu Antigonu. V pondelok 19. októbra si pri príležitosti 100. výročia narodenia zaspomína na Martina Ťapáka a v pondelok 26. októbra bude krajanský magazín Slovensko dnes venovaný životu a dielu Dušana Jamricha. Cudzojazyčné redakcie RSI si jubilantov pripomenú v rubrike Historický kalendár.
Rádio Litera
Digitálna programová služba Rádio Litera zaradí v týždennom cykle od 5. októbra portrét Martina Ťapáka, ktorý pre reláciu Portréty autorsky pripravila Marcela Čížová. Približuje v ňom jeho detstvo na rodnej Orave, štúdium na konzervatóriu v Bratislave aj spomienky na obľúbených hercov a spolupracovníkov.
Ľubomírovi Feldekovi budú venované rozprávková hra Kráľovstvo pre každého a pásmo poézie zo zbierky Kriedový kruh.
K jubileu Dušana Jamricha odvysiela Rádio Litera v týždni od 26. októbra hru podľa Fiodora Michajloviča Dostojevského Nastenka z roku 1983 v réžii Olívie Binderovej a rozhlasovú adaptáciu hry Pierra Corneilla Cid z roku 1998 v réžii Vladimíra Ruska, v ktorej Jamrich stvárnil kastílskeho kráľa Dona Fernanda.
TS/redakcia PremiumNews
