NEW YORK – Otázka na možnú cestu do Moskvy mala byť možno provokatívna, no odpoveď ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského prekvapila aj samotných novinárov. Keď sa ho ruský reportér opakovane pýtal, kedy príde do Moskvy na rokovania s Vladimirom Putinom, Zelenskyj odpovedal mimoriadne stručne a bez servítky.
„Na rakete, do čerta!“ odkázal reportérovi.
Ostrá reakcia zaznela na okraji Valného zhromaždenia OSN v New Yorku a následne sa začala vo veľkom šíriť na sociálnych sieťach a v ukrajinských i ruských médiách. Ruské médiá pritom vulgarizmus v zázname cenzurovali.
Putin pozýva do Moskvy, Zelenskyj odmieta
V centre celej slovnej prestrelky je otázka, kde by sa mohlo uskutočniť prípadné stretnutie oboch prezidentov.
Zelenskyj už opakovane deklaroval, že je pripravený rokovať s Putinom o ukončení vojny. Moskva však ako miesto prípadného stretnutia naďalej uvádza ruskú metropolu. Kyjev takúto podmienku odmieta.
Pre Zelenského nejde iba o samotné miesto rokovania. Ukrajinská strana nechce vytvoriť dojem, že by sa Kyjev podriadil požiadavkám Moskvy. Zároveň ide aj o bezpečnostnú otázku.
Do útoku sa pustila Zacharovová
Na Zelenského slová následne reagovala hovorkyňa ruského ministerstva zahraničných vecí Marija Zacharovová, ktorá bola súčasťou ruskej delegácie v New Yorku.
Podľa jej interpretácie sa ukrajinský prezident obáva, že by v Moskve mohol prísť o život.
Jej komentár zároveň ukázal, ako rozdielne obe strany interpretujú možnosť priameho rokovania. Kým Moskva hovorí o možnosti stretnutia v Rusku, Kyjev zdôrazňuje podmienky a okolnosti, za ktorých by sa rokovanie mohlo uskutočniť.
Zelenskyj sa stretol aj s Trumpom
Zelenskyj počas pobytu v New Yorku absolvoval aj stretnutie s americkým prezidentom Donaldom Trumpom. Témou bola predovšetkým vojna na Ukrajine a diplomatické úsilie smerujúce k jej ukončeniu.
Po stretnutí však neboli oznámené konkrétne výsledky, ktoré by znamenali zásadný posun v rokovaniach.
Medzitým zostáva otvorená otázka, či a kde by sa mohlo uskutočniť prípadné osobné stretnutie Zelenského s Putinom.
Jedna veta, ktorá obletela svet
Z obyčajnej otázky ruského reportéra sa tak v New Yorku stal jeden z najvýraznejších momentov diplomatického diania okolo Ukrajiny.
Zelenskyj svojou vulgárnou odpoveďou dal najavo, že cesta do Moskvy za Putinom pre neho v súčasnosti neprichádza do úvahy. Video sa následne začalo masovo šíriť a Moskva aj Kyjev dostali ďalší dôvod na verejnú slovnú prestrelku.
Jedno je isté – otázka „Kedy prídete do Moskvy?“ tentoraz dostala odpoveď, na ktorú sa len tak nezabudne.
Zdroj: Fox News
